Aftimmering - jaren dertig

Onlangs kreeg Oock de mogelijkheid  om te werken aan een groot aantal projecten in oude huizen, gebouwd in de jaren 30. De familie die naar dit huis verhuisde hield niet van het moderne uiterlijk en besloot om het jaren 30 gevoel weer terug te brengen. Oock heeft al het houtwerk aangepast naar de jaren 30 stijl, inclusief kozijnen, deuren, opbergkasten, kledingkasten, ensuite en radiatorombouwen. Dit alles perfect op elkaar afgestemd.

Recently, Oock had a chance to work on many projects in an old house, built in the 30’s. A family that moved into that house did not like the modern looks of the house and decided to bring its 30’s soul back to life. Oock made all of the woodwork which matched the 30’s style, including frames, doors, storage spaces, wardrobes, ensuite and radiator covers.

Hierna zag het huis eruit alsof alles origineel is en daadwerkelijk in  de jaren 30 uitgevoerd was, uiteraard in gerenoveerde stijl  en met een fris uiterlijk.

Afterwards, the house looked as if it was genuinely old, yet refurbished and fresh.  

Oock heeft ervoor gezorgd dat alle details en profielen een  eenheid vormen met de stijl van de jaren 30.

Hieronder vindt u een aantal foto’s van het huis na voltooiing van alle projecten.

   Oock has made sure the profiles and all the details created a unity in style of the 30’s.

Below, you can see a few pictures of the house after completion of all the projects.

Al het houtwerk is gemaakt van massief hout en is met de hand geschilderd in een hoogglans verf wat een verbluffend restulaat geeft.

All the woodwork was made of solid wood, and hand painted in high gloss, which gives an astonishing result.

De ruimte onder de ramen is gebruikt voor extra opbergruimte. Het ziet eruit als lambrisering, maar in werkelijkheid zijn er achter deze deuren, die voorzien zijn van push-systemen, legplanken geplaatst.

The space below the windows was used for extra storage. It looks like paneling, but in fact there are shelves behind these push system doors.

De radiatoren hadden een ongebruikelijke vorm, maar dit was geen probleem bij Oock. Veel mensen beseffen niet hoeveel een radiatorombouw kan doen in een kamer, of dat het gebrek hieraan de charme van de woonkamer weg kan nemen.

The radiators had an unusual shape, but it was not a challenge for Oock. Many people do not even realize how much a radiator cover can bring to a lovely room, or how much its lack can take away a living room’s charm.

De ensuite is eenzijdig, met glazen deuren aan de bovenkant. De ensuite biedt ruimte om zaken als souvenirs, fotolijsten, glaswerk, e.d. ten toon te stellen.

The ensuite is one-sided, with glazed top doors, which enables exhibition of beautiful souvenirs, picture frames or glassware.

De deuren zijn aangepast aan de reeds bestaande lambrisering. Alle afstanden tussen de profielen komen overeen met de rest en creëren zo een evenwichtig uiterlijk in dit prachtige jaren 30 huis.

The doors were adjusted to the already existing paneling. All distances between the profiles match with the rest creating a balanced look.